El bosque está tranquilo y Caperucita va camino a la casa de su abuelita, pero no se imagina la congestión vehicular que produce la ruidosa familia del lobo. ¿Quién llegará primero a su destino? ¿El lobo en su automóvil contaminante o la pequeña niña que camina sin prisa disfrutando de la naturaleza?